Decorsa notte in Cervaro, i militari del NORM della Compagnia di Cassino, traevano in arresto nella flagranza dei reati di “resistenza, minacce e violenza a Pubblico Ufficiale nonché, atti persecutori e danneggiamento” un 41enne del posto già censito. I militari, intervenuti presso l’abitazione di un 57enne residente in un’abitazione attigua a quella dell’arrestato per la constatazione del danneggiamento della rete di recinzione del cancello d’ingresso e di un portone che il 41enne aveva causato con l’ausilio di un piccone, venivano aggrediti prima verbalmente e poi fisicamente con calci e pugni dall’arrestato.
Successivamente lo stesso, in evidente stato di agitazione, estraeva da un cassetto di un mobile della cucina un coltello e profferendo frasi minacciose di morte lo puntava verso gli operanti. Prontamente bloccato, immobilizzato e tratto in arresto dai militari operanti, mentre il coltello ed il piccone venivano sottoposti a sequestro. Nel corso della stesura della denuncia il 57enne riferiva che da tempo era vittima di atti persecutori nei confronti suoi e della sua famiglia posti in essere dal vicino. L’arrestato, espletate le formalità di rito, veniva tradotto presso la Casa Circondariale di Cassino in attesa del rito direttissimo.